C'est ce que le haut magistrat affirme, et on le souhaite. Venu prendre la parole lors de l'audience de Fabrice Burgaud, l'ancien président de la chambre de l'instruction à Douai aurait déclaré : «Nous connaissions ces soirées habituelles, à Boulogne ou à Avesnes-sur-Helpe. Des soirées-bière où on invite les voisins, on boit beaucoup, on joue aux cartes ou au jeu de l'oie, et où le gagnant peut choisir une petite fille, avec l'accord des parents. Là-bas, ce ne sont pas des psychologues qu'il faut envoyer, mais des sociologues ou des ethnologues...».